Japanese |  English     
Japanese |  English      採用情報 

電話受付時間:平日10:00~17:00
国際バカロレア(IB)プライマリー・イヤーズ・プログラム(PYP)候補校

Mitaka Stories

こんにちは、AJB三鷹のHannahです。

今日は初めてのお餅つき大会がありました。
石臼を使い皆でお餅をつきました。

こどもたちはもちろんお母さんやお父さんの中でも今日が初めてお餅つきだった方もいたようです。

みんなでがんばってついたお餅はあんこ、きなこでおいしくいただきました。


ご協力いただいたお家の皆様ありがとうございました。

またひとつみんなの楽しい思い出が増えました。


*******************


Hello everyone, this is Hannah from AJB Mitaka.


Today, we had our first mochi pounding event at Mitaka Campus.


During the event, the children and their parents pounded the steamed sticky rice in a stone mortar--first time for most children and even some of the parents! After the mochi was done, red bean paste and roasted soybean powder was added and all families enjoyed the handmade mochi together.


Thank you for all the supports in creating another wonderful memory of the school! Let's look forward to the next one!



*******************



大家好,我是AJB三鹰的Hannah。


今天,我们在学校开展了亲子捣年糕大会。


对于大部分孩子和一些家长来说,捣年糕还是第一次。大家齐心协力,捣制了盛在大石臼里的糯米,顺利做出了香喷喷的年糕。最后,孩子们往年糕加上了红豆沙和黄豆粉等配料,和家长一起品尝了自己的劳动成果。


谢谢各个参与活动的家庭为我们创造了又一个美好的回忆。让我们一起期待下次的活动吧!



続きを見る>> 

現在、2018年途中入学生、及び2019年4月入学生の募集をしています。願書のご提出は先着順で、定員になり次第締め切りとなります。

2018年度、2019年度の残り募集枠は下記の通りです。
・年少クラス(2018年度) / 年中クラス(2019年度):2名
・年中クラス(2018年度) / 年長クラス(2019年度):4名
・年長クラス(2018年度):余裕あり
(願書お申込期間:スクールツアーご参加後、随時) 

3月のスクールツアー予定
・12日(火) 9:30
・19日(火) 9:30
(学校説明含め、1時間半程度)
海外にお住まいの方や上記日程でご都合の悪い方は、個別にご相談ください。

開校記念 入学金(18万円)減免のご案内
2019年4月までに入学の年中、年長クラスのお子様は、入学金を1/3減額とし、12万円とさせていただきます。
説明会日程については、こちらをご確認ください。

好奇心を刺激するテーマについて、
皆で探究し、表現する
プロセスを繰り返すことで、
考える力と学ぶ楽しさを実感します。

言語習得は、長い時間1つの言語・
文化環境下で過ごすことが鍵。
英語の日と日本語の日は交互に実施。
英語の日はネイティブの先生と
英語環境の教室で過ごします。

体操・ダンス・音楽リトミック・水泳等、
プロの先生からコーチを受け、
一人ひとりの可能性をひらきます。

井の頭公園等、武蔵野の自然豊かな環境で
過ごす時間が毎日あるほか、
教具で遊びながら科学的思考を養います。
ロボティクスやプログラミングの基礎も
遊びを通じて学んでいきます。

こぐま会監修の
アオバ私立小学校受験プログラム、
英語、ダンス等のアフタースクール
プログラムのほか、18:30まで
延長保育が可能。
サタデースクールも開校。
バスでの送迎もあります。